logo
Nachricht senden
produits
EINZELHEITEN ZU DEN PRODUKTEN
Zu Hause > Produits >
100G QSFP28 Transceiver Singlemode BIDI 40km LC für Cisco Huawei HP Hot-Plug-fähig Simplex LC-Anschluss 1 Lane
Produits

Transceiver 100G QSFP28

Transceiver 40G QSFP+

Transceiver 25G SFP28

Transceiver 10G SFP+

Transceiver 10G XFP

Transceiver 1.25G SFP

Kupfermodul

Aktives Lichtleiterkabel

Direktes Befestigungs-Kabel

Unmanaged industrieller Schalter

Gehandhabter industrieller Schalter

Faser-Medien-Konverter

Faser-Ethernet-Schalter

Netzschalter POE

Faser-Videokonverter

Serie zum Faser-Konverter

Ethernet über Koaxialergänzung

DVI zur Faser-Ergänzung
Kontakt mit uns
Kontaktieren Sie uns jetzt
100G QSFP28 Transceiver Singlemode BIDI 40km LC für Cisco Huawei HP Hot-Plug-fähig Simplex LC-Anschluss 1 Lane
  • Name
  • Name
  • Name

100G QSFP28 Transceiver Singlemode BIDI 40km LC für Cisco Huawei HP Hot-Plug-fähig Simplex LC-Anschluss 1 Lane

Mindestbestellmenge: 1 Stück
Standardverpackung: Platte 4pcs/plastic,
Lieferfrist: Innerhalb von 1-3 Arbeitstagen
Zahlungsmethode: L/C, T/T, Western Union, Kreditkarte
Lieferkapazität: 10.000 Stück pro Monat
Einzelheiten
Beschreibung des Produkts
Einzelheiten
Herkunftsort
China
Markenname
NuFiber
Zertifizierung
CE FCC Rohs
Modellnummer
QSFP28-100G-BX40
Datenrate:
100 GB/s
Wellenlänge:
1304/1309 nm
Distanz:
40 km
Stecker:
LC
DDM:
Unterstützung
Fasertyp:
Singlemode
Stromversorgung:
3,3 V
Arbeitstemperatur:
0 ~ 70 ℃
Garantie:
1 Jahr
Kompatibilität:
Huawei, Cisco, HP, H3C…
Hersteller:
Ja
Beschreibung des Produkts

100 Gbit/s QSFP28 BiDi ER 40 km DDM Senden/Empfangenr

 

PRODUKTMERKMALE

  • QSFP28 MSA-Gehäuse mit Simplex-LC-Anschluss
  • Konform zu 100G Lamda MSA 100G-ER1 Optische Spezifikationen
  • Lane-Signalisierungsrate 53,125 GBd mit PAM4
  • Hochgeschwindigkeits-E/A-Schnittstelle
  • Zwei-Draht-Serielle Schnittstelle mit Digitaler Diagnoseüberwachung
  • Betriebstemperaturbereich 0 °C bis +70 °C
  • Unterstützung von KP4 FEC innerhalb des Moduls und KP4 FEC Abschaltung
  • Reichweite bis zu 40 km auf SMF
  • Maximale Leistungsaufnahme 4,5 W
  • 3,3 V Stromversorgungsspannung
  • Konform zu RoHS2.0
  • Klasse 1 Laser

ANWENDUNGEN

  • 100 Gigabit Ethernet
  • Rechenzentrum

 


Bestellinformationen

Teilenummer 103,125 Laser Fasertyp Entfernung SchnittstelleTemp QSFP28-100G-BX40U
106,25 Gbit/s Tx1309/Rx1304 SMF 40 km LC 0~70C I.
106,25 Gbit/s Tx1309/Rx1304 SMF 40 km LC 0~70C I.

 

Absolute MaximalwerteParameter

Min. Typisch Min. Max. Sender (Moduleingang) Differentielle Eingangsimpedanz
Tstg - V +85 °C Relative Luftfeuchtigkeit
RH 5 5 Empfängerleistung (OMA) pro Lane % VOUT,P-P
Vcc 3,135   0,4 V Anwendungen:
-0,3     0,8 V Anwendungen:
Rdam Durchschnitt -2,4 dBm   Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit:
－   ±500 V für HF  

±2 kV für andere

V

 Anwendungen:

 

Empfohlene BetriebsbedingungenParameter

Min. Typisch Max. Einheit Sender (Moduleingang) Differentielle Eingangsimpedanz
Tcase 0 0,4 V °C Versorgungsspannung
Vcc 3,135 3,3 3,465 V Anwendungen:
RH 5 Empfängerleistung (OMA) pro Lane V % VOUT,P-P
PD - V V 7,9 Datenrate (optisch)
DRO - V 106,25 Gbit/s Datenratenvariation
DRE - V Gbit/s   Datenratenvariation
LD - V V km III.

 

Optische und EigenschaftenParameter

Min. Typisch Min. Max. Max. Sender (Moduleingang) Differentielle Eingangsimpedanz Sender
Datenrate
103,125       106,25 Gbit/s Datenratenvariation  
-100     +100   ppm Lane-Mittenwellenlänge  
1308,61     1304,58 1305,1 nm Schwellenwert für Beschädigung  
1309,14 1309,66 nm Schwellenwert für Beschädigung  
Peach 1,5   7,1   dBm Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit: Optische Modulationsamplitude pro Lane
POMA Für TDECQ <1,4 dB-14 7,9   Sender- und Dispersions-Eye-Closure Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit:  
< 7,9   Sender- und Dispersions-Eye-Closure    
TDECQ 3,9       dB Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit:  
ER 6   dB     7  
SMSR 30   dB     7  
-30         dBm Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit:  
RIN -136       dB/Hz Toleranz für optische Rückflussdämpfung  
15,6         dB 7  
-26         -18 7 Empfänger
Datenrate
103,125       106,25 Gbit/s Datenratenvariation  
-100     +100   ppm Lane-Mittenwellenlänge  
1308,61     1309,14 1309,66 nm Schwellenwert für Beschädigung  
    1304,58 1305,1 nm Schwellenwert für Beschädigung  
Rdam 2,4   dBm     Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit: Durchschnittliche Empfängerleistung
Rpow -16,2   -3,4   dBm Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit: Empfängerleistung (OMA) pro Lane
Rovl -2,6       dBm Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit:  
SenOMA Für TDECQ

<1,4 dB

-14

     dBm Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit: Für 1,4 dB

<3,9-15,4+

    

TECQ

dBm

 Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit:
SRS -11,5       dBm Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit: Hinweise:
-26         -18 7  
Optischer Leistungsalarm -26   -18   dBm Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit:  
-16         dBm Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit:  
Belasteter Eye-Closure für PAM4 (SECQ),
3,9         dB 7 Hinweise:

Da die gesamte durchschnittliche Startleistungsbegrenzung erfüllt werden muss, können nicht alle Lanes mit der maximalen durchschnittlichen Startleistung betrieben werden, jede Lane.

  • Die durchschnittliche Startleistung, jede Lane (min), ist informativ und nicht der Hauptindikator für die Signalstärke. Ein Sender mit einer Startleistung unterhalb dieses Wertes kann nicht konform sein: Ein Wert oberhalb dieses Wertes gewährleistet jedoch keine Konformität.
  • Der Senderreflexionsgrad wird definiert, indem man in den Sender blickt.
  • Der Empfänger muss in der Lage sein, einer kontinuierlichen Exposition gegenüber einem optischen Eingangssignal mit diesem durchschnittlichen Leistungspegel ohne Beschädigung standzuhalten.
  • Die durchschnittliche Empfängerleistung, jede Lane (min), ist informativ und nicht der Hauptindikator für die Signalstärke. Eine empfangene Leistung unterhalb dieses Wertes kann nicht konform sein; ein Wert oberhalb dieses Wertes gewährleistet jedoch keine Konformität.
  • Gemessen mit Konformitätstestsignal bei TP3 für die in angegebene BER.
  • Diese Testbedingungen dienen zur Messung der belasteten Empfängerempfindlichkeit. Sie sind keine Eigenschaften des Empfängers.<100G-FR and 100G-LR1 Technical Specifications Rev 2.0>IV.
  • Elektrische Eigenschaften

 

ParameterSymbol

Min. Typisch Max. Einheit Sender (Moduleingang) Differentielle Eingangsimpedanz
Rin
- 100 V Ohm V D-Fehlanpassung
- - V V Differentielle Datenausgangsamplitude VOUT,P-P
- - V V ModPrsL und IntL VOL
-0,3 - 0,8 V VIH Anwendungen:
- Vcc+0,3 V Produkte zeigen Anwendungen:
Rout
- 100 V Ohm V D-Fehlanpassung
- - V V Differentielle Datenausgangsamplitude VOUT,P-P
- - V V ModPrsL und IntL VOL
0 - 0,4 V VOH Anwendungen:
- Vcc+0,3 V Produkte zeigen Anwendungen:

 

 

 

Verpackung & Versand

100G QSFP28 Transceiver Singlemode BIDI 40km LC für Cisco Huawei HP Hot-Plug-fähig Simplex LC-Anschluss 1 Lane 0100G QSFP28 Transceiver Singlemode BIDI 40km LC für Cisco Huawei HP Hot-Plug-fähig Simplex LC-Anschluss 1 Lane 1100G QSFP28 Transceiver Singlemode BIDI 40km LC für Cisco Huawei HP Hot-Plug-fähig Simplex LC-Anschluss 1 Lane 2

100G QSFP28 Transceiver Singlemode BIDI 40km LC für Cisco Huawei HP Hot-Plug-fähig Simplex LC-Anschluss 1 Lane 3

100G QSFP28 Transceiver Singlemode BIDI 40km LC für Cisco Huawei HP Hot-Plug-fähig Simplex LC-Anschluss 1 Lane 4

 

100G QSFP28 Transceiver Singlemode BIDI 40km LC für Cisco Huawei HP Hot-Plug-fähig Simplex LC-Anschluss 1 Lane 5

100G QSFP28 Transceiver Singlemode BIDI 40km LC für Cisco Huawei HP Hot-Plug-fähig Simplex LC-Anschluss 1 Lane 6

 

 

Stichworte: 

optischer Transceiver 100G QSFP28,  

Optischer Transceiver MTP QSFP28,  

Heißes steckbares QSFP28-100G-LR-S

Empfohlene Produkte
QSFP28-100G-LR4 100G QSFP28 Duplex 1270nm-1310nm LC Transceiver-10km

QSFP28-100G-LR4 100G QSFP28 Duplex 1270nm-1310nm LC Transceiver-10km

Kontaktieren Sie uns jetzt
QSFP28-100G-LR4 QSFP28 100G LR4 Transceiver 10km 1310nm für ein Weitbereichsnetzwerk

QSFP28-100G-LR4 QSFP28 100G LR4 Transceiver 10km 1310nm für ein Weitbereichsnetzwerk

Kontaktieren Sie uns jetzt
OEM 100G SR4 QSFP28 Multimode 850nm MTP/MPO Connector 100m compatible with Cisco

OEM 100G SR4 QSFP28 Multimode 850nm MTP/MPO Connector 100m compatible with Cisco

Kontaktieren Sie uns jetzt
QSFP28-100G-BX10 100G QSFP28 BIDI-Transceiver 10km Einzel LC 100G-Transceiver

QSFP28-100G-BX10 100G QSFP28 BIDI-Transceiver 10km Einzel LC 100G-Transceiver

Kontaktieren Sie uns jetzt
QSFP28-100G-ER4 Lite LWDM Einzelmodus 30KM Dual LC Glasfaser-Optischer Empfänger

QSFP28-100G-ER4 Lite LWDM Einzelmodus 30KM Dual LC Glasfaser-Optischer Empfänger

Kontaktieren Sie uns jetzt
100km QSFP28-100G-eZR4 100G Kompatibel 100km QSFP28 Cisco Sfp 100GBASE eZR4 Transceiver 100KM Duplex SM

100km QSFP28-100G-eZR4 100G Kompatibel 100km QSFP28 Cisco Sfp 100GBASE eZR4 Transceiver 100KM Duplex SM

Kontaktieren Sie uns jetzt
80km QSFP28-100G-ZR4 100G Kompatibel 80km QSFP28 Cisco Sfp 100GBASE ZR4 Transceiver 80KM Duplex SM

80km QSFP28-100G-ZR4 100G Kompatibel 80km QSFP28 Cisco Sfp 100GBASE ZR4 Transceiver 80KM Duplex SM

Kontaktieren Sie uns jetzt
produits
EINZELHEITEN ZU DEN PRODUKTEN
Produits

Transceiver 100G QSFP28

Transceiver 40G QSFP+

Transceiver 25G SFP28

Transceiver 10G SFP+

Transceiver 10G XFP

Transceiver 1.25G SFP

Kupfermodul

Aktives Lichtleiterkabel

Direktes Befestigungs-Kabel

Unmanaged industrieller Schalter

Gehandhabter industrieller Schalter

Faser-Medien-Konverter

Faser-Ethernet-Schalter

Netzschalter POE

Faser-Videokonverter

Serie zum Faser-Konverter

Ethernet über Koaxialergänzung

DVI zur Faser-Ergänzung
100G QSFP28 Transceiver Singlemode BIDI 40km LC für Cisco Huawei HP Hot-Plug-fähig Simplex LC-Anschluss 1 Lane
  • Name
  • Name
  • Name
100G QSFP28 Transceiver Singlemode BIDI 40km LC für Cisco Huawei HP Hot-Plug-fähig Simplex LC-Anschluss 1 Lane
Mindestbestellmenge: 1 Stück
Standardverpackung: Platte 4pcs/plastic,
Lieferfrist: Innerhalb von 1-3 Arbeitstagen
Zahlungsmethode: L/C, T/T, Western Union, Kreditkarte
Lieferkapazität: 10.000 Stück pro Monat
Einzelheiten
Beschreibung des Produkts
Einzelheiten
Herkunftsort
China
Markenname
NuFiber
Zertifizierung
CE FCC Rohs
Modellnummer
QSFP28-100G-BX40
Datenrate:
100 GB/s
Wellenlänge:
1304/1309 nm
Distanz:
40 km
Stecker:
LC
DDM:
Unterstützung
Fasertyp:
Singlemode
Stromversorgung:
3,3 V
Arbeitstemperatur:
0 ~ 70 ℃
Garantie:
1 Jahr
Kompatibilität:
Huawei, Cisco, HP, H3C…
Hersteller:
Ja
Min Bestellmenge:
1 Stück
Verpackung Informationen:
Platte 4pcs/plastic,
Lieferzeit:
Innerhalb von 1-3 Arbeitstagen
Zahlungsbedingungen:
L/C, T/T, Western Union, Kreditkarte
Versorgungsmaterial-Fähigkeit:
10.000 Stück pro Monat
Beschreibung des Produkts

100 Gbit/s QSFP28 BiDi ER 40 km DDM Senden/Empfangenr

 

PRODUKTMERKMALE

  • QSFP28 MSA-Gehäuse mit Simplex-LC-Anschluss
  • Konform zu 100G Lamda MSA 100G-ER1 Optische Spezifikationen
  • Lane-Signalisierungsrate 53,125 GBd mit PAM4
  • Hochgeschwindigkeits-E/A-Schnittstelle
  • Zwei-Draht-Serielle Schnittstelle mit Digitaler Diagnoseüberwachung
  • Betriebstemperaturbereich 0 °C bis +70 °C
  • Unterstützung von KP4 FEC innerhalb des Moduls und KP4 FEC Abschaltung
  • Reichweite bis zu 40 km auf SMF
  • Maximale Leistungsaufnahme 4,5 W
  • 3,3 V Stromversorgungsspannung
  • Konform zu RoHS2.0
  • Klasse 1 Laser

ANWENDUNGEN

  • 100 Gigabit Ethernet
  • Rechenzentrum

 


Bestellinformationen

Teilenummer 103,125 Laser Fasertyp Entfernung SchnittstelleTemp QSFP28-100G-BX40U
106,25 Gbit/s Tx1309/Rx1304 SMF 40 km LC 0~70C I.
106,25 Gbit/s Tx1309/Rx1304 SMF 40 km LC 0~70C I.

 

Absolute MaximalwerteParameter

Min. Typisch Min. Max. Sender (Moduleingang) Differentielle Eingangsimpedanz
Tstg - V +85 °C Relative Luftfeuchtigkeit
RH 5 5 Empfängerleistung (OMA) pro Lane % VOUT,P-P
Vcc 3,135   0,4 V Anwendungen:
-0,3     0,8 V Anwendungen:
Rdam Durchschnitt -2,4 dBm   Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit:
－   ±500 V für HF  

±2 kV für andere

V

 Anwendungen:

 

Empfohlene BetriebsbedingungenParameter

Min. Typisch Max. Einheit Sender (Moduleingang) Differentielle Eingangsimpedanz
Tcase 0 0,4 V °C Versorgungsspannung
Vcc 3,135 3,3 3,465 V Anwendungen:
RH 5 Empfängerleistung (OMA) pro Lane V % VOUT,P-P
PD - V V 7,9 Datenrate (optisch)
DRO - V 106,25 Gbit/s Datenratenvariation
DRE - V Gbit/s   Datenratenvariation
LD - V V km III.

 

Optische und EigenschaftenParameter

Min. Typisch Min. Max. Max. Sender (Moduleingang) Differentielle Eingangsimpedanz Sender
Datenrate
103,125       106,25 Gbit/s Datenratenvariation  
-100     +100   ppm Lane-Mittenwellenlänge  
1308,61     1304,58 1305,1 nm Schwellenwert für Beschädigung  
1309,14 1309,66 nm Schwellenwert für Beschädigung  
Peach 1,5   7,1   dBm Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit: Optische Modulationsamplitude pro Lane
POMA Für TDECQ <1,4 dB-14 7,9   Sender- und Dispersions-Eye-Closure Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit:  
< 7,9   Sender- und Dispersions-Eye-Closure    
TDECQ 3,9       dB Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit:  
ER 6   dB     7  
SMSR 30   dB     7  
-30         dBm Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit:  
RIN -136       dB/Hz Toleranz für optische Rückflussdämpfung  
15,6         dB 7  
-26         -18 7 Empfänger
Datenrate
103,125       106,25 Gbit/s Datenratenvariation  
-100     +100   ppm Lane-Mittenwellenlänge  
1308,61     1309,14 1309,66 nm Schwellenwert für Beschädigung  
    1304,58 1305,1 nm Schwellenwert für Beschädigung  
Rdam 2,4   dBm     Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit: Durchschnittliche Empfängerleistung
Rpow -16,2   -3,4   dBm Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit: Empfängerleistung (OMA) pro Lane
Rovl -2,6       dBm Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit:  
SenOMA Für TDECQ

<1,4 dB

-14

     dBm Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit: Für 1,4 dB

<3,9-15,4+

    

TECQ

dBm

 Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit:
SRS -11,5       dBm Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit: Hinweise:
-26         -18 7  
Optischer Leistungsalarm -26   -18   dBm Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit:  
-16         dBm Bedingungen des Tests der belasteten Empfängerempfindlichkeit:  
Belasteter Eye-Closure für PAM4 (SECQ),
3,9         dB 7 Hinweise:

Da die gesamte durchschnittliche Startleistungsbegrenzung erfüllt werden muss, können nicht alle Lanes mit der maximalen durchschnittlichen Startleistung betrieben werden, jede Lane.

  • Die durchschnittliche Startleistung, jede Lane (min), ist informativ und nicht der Hauptindikator für die Signalstärke. Ein Sender mit einer Startleistung unterhalb dieses Wertes kann nicht konform sein: Ein Wert oberhalb dieses Wertes gewährleistet jedoch keine Konformität.
  • Der Senderreflexionsgrad wird definiert, indem man in den Sender blickt.
  • Der Empfänger muss in der Lage sein, einer kontinuierlichen Exposition gegenüber einem optischen Eingangssignal mit diesem durchschnittlichen Leistungspegel ohne Beschädigung standzuhalten.
  • Die durchschnittliche Empfängerleistung, jede Lane (min), ist informativ und nicht der Hauptindikator für die Signalstärke. Eine empfangene Leistung unterhalb dieses Wertes kann nicht konform sein; ein Wert oberhalb dieses Wertes gewährleistet jedoch keine Konformität.
  • Gemessen mit Konformitätstestsignal bei TP3 für die in angegebene BER.
  • Diese Testbedingungen dienen zur Messung der belasteten Empfängerempfindlichkeit. Sie sind keine Eigenschaften des Empfängers.<100G-FR and 100G-LR1 Technical Specifications Rev 2.0>IV.
  • Elektrische Eigenschaften

 

ParameterSymbol

Min. Typisch Max. Einheit Sender (Moduleingang) Differentielle Eingangsimpedanz
Rin
- 100 V Ohm V D-Fehlanpassung
- - V V Differentielle Datenausgangsamplitude VOUT,P-P
- - V V ModPrsL und IntL VOL
-0,3 - 0,8 V VIH Anwendungen:
- Vcc+0,3 V Produkte zeigen Anwendungen:
Rout
- 100 V Ohm V D-Fehlanpassung
- - V V Differentielle Datenausgangsamplitude VOUT,P-P
- - V V ModPrsL und IntL VOL
0 - 0,4 V VOH Anwendungen:
- Vcc+0,3 V Produkte zeigen Anwendungen:

 

 

 

Verpackung & Versand

100G QSFP28 Transceiver Singlemode BIDI 40km LC für Cisco Huawei HP Hot-Plug-fähig Simplex LC-Anschluss 1 Lane 0100G QSFP28 Transceiver Singlemode BIDI 40km LC für Cisco Huawei HP Hot-Plug-fähig Simplex LC-Anschluss 1 Lane 1100G QSFP28 Transceiver Singlemode BIDI 40km LC für Cisco Huawei HP Hot-Plug-fähig Simplex LC-Anschluss 1 Lane 2

100G QSFP28 Transceiver Singlemode BIDI 40km LC für Cisco Huawei HP Hot-Plug-fähig Simplex LC-Anschluss 1 Lane 3

100G QSFP28 Transceiver Singlemode BIDI 40km LC für Cisco Huawei HP Hot-Plug-fähig Simplex LC-Anschluss 1 Lane 4

 

100G QSFP28 Transceiver Singlemode BIDI 40km LC für Cisco Huawei HP Hot-Plug-fähig Simplex LC-Anschluss 1 Lane 5

100G QSFP28 Transceiver Singlemode BIDI 40km LC für Cisco Huawei HP Hot-Plug-fähig Simplex LC-Anschluss 1 Lane 6

 

 

Stichworte: 

optischer Transceiver 100G QSFP28,

Optischer Transceiver MTP QSFP28,

Heißes steckbares QSFP28-100G-LR-S

Schnelle Verbindung
Zu Hause produits Über Wir. Nachrichten Kontakt mit uns
Schnelle Kontaktaufnahme

Anschrift

4/F, Gebäude 4, Weihao Industriepark, Nr.1026, Songbai Road, Stadt Xili, Bezirk Nanshan, Shenzhen, China. 518055

Tel.

86--75526713715

E-Mail-Adresse

sales@nufiber-systems.com
+86-18927478037
Unser Newsletter
Abonnieren Sie unseren Newsletter für Rabatte und mehr.
Datenschutzrichtlinie |  Sitemap  | China gut Qualität Transceiver 100G QSFP28 Lieferant. Urheberrecht © 2021-2026 Shenzhen Fivision Digital Technology Co.,Ltd - Alle. Alle Rechte vorbehalten.